Ukraine ( ) - vertaling naar russisch
Diclib.com
Online Woordenboek

Ukraine ( ) - vertaling naar russisch

ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО
Interfax.com.ua; Інтерфакс-Україна; Interfax Ukraine; Interfax-Ukraine

Ukraine         
{f}
Украина
Ukraine         
{f}
- Украина
украинский         
  • На австро-венгерских банкнотах название валюты указывалось не только на немецком, но и на других признанных краевых языках.
  • Ивана Фёдорова]], напечатанного во [[Львов]]е (1574)
  • белоруссы]] (справа внизу)
  • Украинская раскладка клавиатуры
  • Украинские диалекты (2011 г.)
  • Украинский язык как родной на Украине по областям согласно переписи 2001 года
  • Диаграмма основных проявлений украинской гласных и их [[аллофон]]ов. Большими точками и шрифтом обозначены основные проявления (когда они под ударением и не идут за мягкими согласными). Красные линии связывают основное проявление с нескладотворчим аллофонов, синие линии связывают основное проявление с безударными аллофонов, а зелёные связывают проявления не после мягких согласных с проявлениями после мягких согласных.
  • церковно-славянском языке]], а в правой на западнорусском.
  • «Триодь постная» киевского митрополита Петра Могилы, 1646 г.
  • Станислав]], Западная Украина, 1933 год)
ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК УКРАИНЫ
Українська мова; Українська; Морфология украинского языка; Украинский; Малорусское наречие; Малороссийское наречие; Малорусский язык; Украинская письменность
ukrainien; d'Ukraine, de l'Ukraine
украинский язык - l'ukrainien m , langue ukrainienne

Definitie

украина
УКР'АИНА и украйна, украины, ·жен. (·старин. ). Область на краю государства, окраина. Степная украина Московского государства начиналась за Рязанью.
II. УКРА'ИНА и Украйна (У прописное), Украины, ·жен. название союзной республики (УССР), входящей в состав ·СССР; вообще название страны, края, населенного украинцами. Советская Украина. Левобережная Украина (на восток от Днепра). Правобережная Украина (на ·зап. от Днепра). Западная Украина. "Карл поворотил и перенес войну в Украину." Пушкин.

Wikipedia

Интерфакс-Украина

Информационное агентство «Интерфакс-Украина» (укр. Інтерфакс-Україна) — украинская медиакомпания в структуре международной информационной группы Interfax Information Services — работает на рынке политической и экономической информации Украины с 1992 года.

По каналам агентства информационные сообщения с Украины рассылаются подписчикам во всём мире в режиме реального времени.

Агентство выпускает 40 информационных продуктов по политической и экономической тематике на четырёх языках (украинском, русском, английском и немецком).

С мая 1999 года агентство работает в режиме реального времени — сообщения рассылаются по мере их поступления, хотя агентство не отказывается и от традиционных четырёх выпусков новостей в день, а также от мини-блоков, который выходят каждые час-полтора. С мая 1998 года действует сайт.

Официальный партнёр американской корпорации Dun & Bradstreet (D&B) на Украине.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Ukraine ( )
1. Leurs filiales de production sont en Ukraine et en Croatie.
2. En Ukraine, les prisonniers étrangers ne bénéficient d‘aucun traitement particulier.
3. Viktor Iouchtchenko: «Il faut éviter les divisions». Photo: Keystone UKRAINE.
4. La crise stoppe les travaux en Ukraine et en Pologne.
5. Selon un accord signé avec l’Union européenne, tous les migrants passés par la Transcarpatie et interceptés en Europe pourront désormais ętre renvoyés en Ukraine. (photo: Mathilde Goanec) UKRAINE.